Nanbaka datsugoku riron

アニメ [ナンバカ] Nanbaka エンディング ED (TV version)

アニメ [ナンバカ] Nanbaka エンディング ED (Full version)

Muzyka: ナンバカ脱獄理論♪! (Nanbaka datsugoku riron ♪!)
Postacie: 
ジューゴ・ウノ・ロック・ニコ (Jyugo, Uno, Rock, Nico)
Wykonawcy: 
上村 祐翔・柿原 徹也・汐崎 アイル・小林大紀
(Uemura Yūto, Kakihara Tetsuya, Shiozaki Airu, Kobayashi Daiki)

~ Napisy ~

Kanji:

「よーし、今日もやっか。」
「えっ、なになに~?」
「メシまだかなー?」
「オレ様がキメてやる♪」

ジューゴ】大きな地獄を
  抜けると書いて
】大脱走!!

】ハジメと回ろう
  もう一回!!
ジューゴ】ほい

双六 一】テメェらぁぁぁぁあ!!!!!

ジューゴ】先ず適当な
  金属の 棒を
  用意しまぁす
】はーい!

ジューゴ】鍵穴に
  差し込みまぁす
】はーい!

ジューゴ】外れまぁす
】やったー!

双六 一】コラァ!!
  手錠をなんだと
  思ってやがる!!

双六 一】て言うか説明
 も雑だ!!
ふざけんなこの野郎!!

ジューゴ】だって、
  外そうと思ったら
  外せるし
】うんうん!

ジューゴ】開けようと思ったら
  開くんだから
】うんうん!

ジューゴ】勝手に開く方に
 も原因があると思いまぁす
】そうだ!

双六 一】そんな反抗期みてぇ
  な屁理屈みてぇ
  な理論が 通るか!!

双六 一】そんなに捕まり
  てぇかテメェ!!!!!

ジューゴ】難攻不落の要塞所
  絶対絶命グランプリ

ウノ】いつだって前向きだけど
  へこんじゃう時もある

ニコ】でも下ば
  っか向いてたら

ロック】せっかくの人生
  つまらない

】今日も~
  元気に~
  楽しく~
  ほら一緒に抜け出そう~!

双六 一】なんだこのノリはぁ!!

】抜け出して~
  捕まってで~

】ワンセット~!

ジューゴ】矛盾
  不可解 いや、
  そんなこたない

】おバカはこのくらい
  が丁度いい~
  ボコられてシバかれてでも
  止められない~!

】だって日々は
  面白くてなんぼ!

ジューゴ】そうだろ?
ロック】そうだぜっ!
ニコ】そうでしょ?
ウノ】そうだな!

】我らナンバカ!
ジューゴ】もういっちょ

ロック】謳歌して抜けると書いて!
】大脱走!!

ニコ】からの
  盗られて捕まっちゃって!
】もう捕獲っ?! NO!!

ロック】大きな地獄
  を抜けると書いて!
】大脱走!!

】からのハジメと回ろう
  もう一回!!

双六 一テメェらぁぁぁぁあ!!!!!

Rōmaji:

“Yooshi, kyou mo yakka.”
“Eh, nani nani~ ?”
“Meshi mada ka na ?”
“Ore-sama ga kimete yaru♪”

Jyugo】Ookina jigoku wo,
  nukeru to kaite.
Zen】Dai dassou!!

Zen】Hajime to mawarou,
  mou ikkai!!
Jyugo】Hoi

Hajime】Temeraaaaaaa!!!!!

Jyugo】Mazu tekitou na
  kinzoku no bouou wo
  youishimasu.
Zen】Hai!

Jyugo】Kagiana ni
  sashikomimasu
Zen】Hai!

Jyugo】Hazuremasu.
Zen】Yatta!

Hajime】Kora!!
  Tejou wo nanda to
  omotte ya garu!!

Hajime】Teiuka setsumei
  mo zatsu da!!
  Fuzakenna konoyaro!!!

Jyugo】Datte,
  hazusou to omottara 
  hazuserushi
Zen】Un un!

Jyugo】Akeyou to omottara,
  hirakunda kara
Zen】Un un!

Jyugo】Katte ni hiraku hou ni
  mo genin ga aru to omoimasu
Zen】Souda!

Hajime】Sonna hankouki mite
 na herikutsu mite
 na riron ga touru ka!!

Hajime】Sonna ni tsukamari
  teeka teme!!!!!

Jyugo】Nankoufuraku no yousai sho,
  zettai zetsumei guranpuri.

Uno】Itsudatte maemuki da kedo
  hekonjau toki mo aru.

Nico】Demo shita bakka,
  mukaite tara.

Rock】Sekkaku no jinsei,
  tsumaranai.

Zen】Kyou mo ~
  Genki ni ~
  Tanoshiku ~
  Hora isshoni nukede sou~!

Hajime】Nanda kono nori wa!!

Zen】Nukedashite~
  Tsukamatte de~

Zen】Wansetto~!

Jyugo】Mujun
  fukakai Iya,
  sonna kotanai.

Zen】Obaka wa kono kurai
  ga choudo ii~
  Bokorarete shibakarete,
  demo tomerarenai~!

Zen】Datte hibi wa
  omoshiroku te nanbo!

Jyugo】Sou daro?
Rock】Souda ze!!
Nico】Sou desho?
Uno】Souda na!

Zen】Warera nanbaka!
Jyugo】Mou iccho

Rock】Ooka shite nukeru to kaite!
Zen】Dai dassou!!

Nico】Kara no
  Torarete tsukamacchatte!
Zen】Mou hokaku??! NO!!

Rock】Ookina jigoku
  wo nukeru to kaite!
Zen】Dai dassou!!

Zen】Kara no hajime to mawarou
mou ikkai!!

Hajime】Temeeraaaaaaa!!!!!

Tłumaczenie (brak)